von Roland Schimmelpfennig nach Motiven von Homer
Homers Odyssee ist das älteste Werk der griechischen und abendländischen Literatur, und die Wirkung des Werkes auf die europäische Literaturgeschichte ist noch immer ungebrochen: die abenteuerliche Irrfahrt und die Heimkehr des Königs Odysseus, der als gefeierter Kriegsherr den Kampf um Troja maßgeblich mitentschieden hat.
Schimmelpfennigs Fassung der Odyssee aus dem Jahre 2018 bringt Homers Epos über die abenteuerliche Irrfahrt des Odysseus in neue dramatische Form. In dem Stück wird das innere Erleben der Seefahrer, die zwanghaft auf der Suche nach Heimat sind, jedoch durch Kriegstrauma und Flucht selbst zu Tätern werden, verarbeitet. Gleichzeitig wagt es mehr als einen Blick auf unsere heutige Gesellschaft.
Wie auch bei Homer werden viele der Ereignisse nicht unmittelbar dargestellt, sondern als bereits vergangene erzählt oder auch erfunden. Penelope liebt einen Lehrer in dessen Kleinwagen, der Lehrer erzählt immer neue Geschichte von Odysseus, bis dieser schließlich heimkehrt nach Ithaka. Auf dem Weg dorthin fragen sich Odysseus und seine Begleiter, was das eigentlich ist, Heimat, und ob es ein Grundrecht darauf gibt.
Der Text wirft dabei auch immer wieder den Blick in die Gegenwart: hin zu unserer Gesellschaft, die immer klarer sich genau dort befindet, einer Odyssee.
