Max Aub: De algún tiempo a esta parte
Theaterstück in spanischer Sprache
Das Stück des berühmten spanischen Exilautors, das die Experten als einen der besten Monologe des letzten Jahrhunderts bezeichnen, spielt in Wien im Jahre 1938. Die Protagonistin Emma teilt darin ihrem verstorbenen Mann ihre Sorgen und Ängste angesichts des Anschlusses Österreichs an das Dritte Reich und des bevorstehenden 2. Weltkriegs mit. Aufgeführt wird der Monolog von der Spanierin Esther Lázaro, die damit bereits in Madrid, Barcelona, Paris und Mexico große Erfolge feiern konnte.
«Der hervorragende Monolog von Max Aub und die ausgezeichnete Interpretation von Esther Lázaro machen diese Aufführung zu einer der interessantesten, risikofreudigsten und bewegendsten, die ich in den letzten Jahren gesehen habe.» Almudena Grandes
Max Aub escribió el monólogo en París en 1939, su primer año de exilio tras la derrota republicana, poco antes de estallar la II Guerra Mundial. La obra, considerada por la crítica como uno de los mejores monólogos escritos del siglo XX, narra la angustiosa existencia de una mujer en la Viena de 1938, la anexión de Austria a la Alemania nazi en la vigilia de la Segunda Guerra Mundial. Esther Lázaro presenta un montaje minimalista poniendo en valor el texto y la creación de Emma, su protagonista, que tiene por interlocutores a los muertos: su marido, un empresario arrestado y ejecutado en Dachau y su hijo Samuel, asesinado la Barcelona republicana.
«La calidad del monólogo de Max Aub y el extraordinario trabajo de Esther Lázaro convierten este montaje en una de las obras teatrales más interesantes, arriesgadas y emocionantes que he visto en los últimos años.» Almudena Grandes
Dirección e interpretación I Regie & Schauspiel: Esther Lázaro
Iluminación y sonido I Licht und Ton: Ricard Freixas
Entrada libre I Eintritt frei
Reservas hasta el I Anmeldung bis zum 04.12.2017: Cultx1ham@cervantes.es
