Japanische Gesänge
Als buddhistische Nonne und Meisterin auf ihrem Instrument ist Kyokuyo Okada eine der herausragenden Lautenpriesterinnen (»Biwa Yoshis«) unserer Zeit. Ihr Vortrag entfaltet sich im »Heikyoku«, einer musikalischen Erzählform aus dem Japan unseres 12. bis 19. Jahrhunderts, die auf verschiedenen Sektionen des »Heike«-Epos beruht.
Das Instrument, das Okadas eindrücklichen Gesang begleitet, ist die Biwa, eine viersaitige Kurzhalslaute, die von der chinesischen Pipa abstammt. Vom großen Krieg zweier Clans erzählen die vertonten Epen-Auszüge, von der Vita berühmter Samurai, vom Widerstreit des Shingon-Buddhismus und des animistischen Shintoismus. Im Kontext der buddhistischen Rituale wird dieser für unsere Ohren so fremden wie zugleich faszinierenden Musik eine Heilkraft zugeschrieben, die störende Geister besänftigen kann.
Spielstätteninformationen: Elbphilharmonie Hamburg / Kleiner Saal