Martina Wäldele und Helena Köhne stimmen das Zauberlied der Nacht an und träumen sich nach Rio, Monte Carlo und Hawaii. Heute Nacht oder nie, ob auf der Reeperbahn oder in einer Bar, die beiden Damen geben alles für eine Nacht voller Seligkeit, denn die ist nicht allein zum Schlafen da!